If this build system support would make life easier for Gentoo's package system, that's a valid use case. I don't think other OS packaging systems would make use of the functionality (they would still use "make install" and then use file lists to split up the binary packages), but even one distribution's needs are relevant. So, no promises, but if I have time I will see how complicated this really is.