Content-Type: text/plain
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: binary
MIME-Version: 1.0
X-Mailer: MIME-tools 5.427 (Entity 5.427)
RT-Send-CC:
X-RT-Original-Encoding: iso-8859-1
Content-Length: 231

Opening two listener sockets in kpropd is more difficult than I expected, 
because of the complicated iprop logic.  So I'm committing a variation of 
your patch.

Why did you add AI_V4MAPPED to hints in the first getaddrinfo query?