Skip Menu |
 

History Show all quoted text — Show full headers
# Thu Oct 26 17:20:58 2006 lxs (Alexandra Ellwood) - Ticket created
Subject: Error string for IMPORT_COUNT_MESSAGE cannot be localized
Download (untitled) / with headers
text/plain 515B
The error string for IMPORT_COUNT_MESSAGE is:

"Mismatched record count: %d record%s indicated, %d record%s scanned.\n"

This string cannot be localized because the plural of record is not an "s" suffix in all languages.
Please either split this into four format strings (for all four possibilities of record/records) or a
single string which does not require plural versions of words (eg: "Mismatched record count: %d
indicated; %d scanned."). I recommend the latter. ;-)

From src/kadmin/dbutil/import_err.et
# Fri Jan 12 17:45:17 2007 tlyu (Taylor Yu) - Target_Version 1.6 changed to 1.7
# Tue Sep 22 15:52:37 2015 tlyu (Taylor Yu) - Status changed from 'open' to 'resolved'
# Tue Sep 22 15:52:37 2015 tlyu (Taylor Yu) - Tags nochange added